（2010）第31号

射阳县信诚产权交易所受射阳县国资办的委托，现对射阳县海运公司和射阳县港口管理局的三辆船舶向社会进行公开竞拍转让，欢迎符合相关条件的单位和社会各界人士参加。

　一、 竞拍项目名称及编号：

　　项目名称：国有资产公开转让。

项目编号：XCCQ1031  XCCQ1032

项目概况：

1、射阳县海运公司现有“振阳轮”、“腾阳轮”两艘沿海运输船舶，分别于1993年、1994年在山东威海船厂建成，“振阳轮”船舶所有权登记证书登记号码为440700006，“腾阳轮” 船舶所有权登记证书登记号码为440700005。两船均为钢质散货船，般舶总长80.9米，型宽13.6米，型深5.0米,船舶总吨1578吨，净吨883吨，满载吃水深度3.4米；主机为2台内燃机，功率882KW。船舶已取得年检证书，检验证号分别为：“振阳轮”199352100097，“腾阳轮”1994M2101573，但船舶年检有效期均已过期，其中振阳轮检验有效期限至2009年7月23日止；腾阳轮检验有效期限至2010年3月2日止，两船按现状出售，成交后由出让方出具相关证书不负责过户手续的办理，由受让方承担产权交易费、公证费，其他税费按国家法律规定各自承担。转让底价贰佰柒拾捌万陆仟贰佰元整。项目编号XCCQ1031。

    2、射阳县港口管理局现有“朝阳号”交通艇于1992年由盐城市造船厂制造，为钢质船舶，船长19.6米，宽4.4米，深2米，总吨位58吨，净吨27吨，主机为内燃机，数目为1，功率133KW，推进器种类为螺旋浆，数目为1，该船已取得200721051759号检验证书，但年检有效期至2008年4月24日止，船舶所有权登记证书登记号为0901002057。船舶按现状出售，成交后由出让方出具相关证书不负责过户手续的办理；由受让方承担产权交易费、公证费，其他税费按国家法律规定各自承担。转让底价捌万伍仟元整。项目编号XCCQ1032。

二、 报名人资质要求：

1、报名人必须为具有独立民事行为能力和良好社会信誉的社会自然人。报名时应当出具当地检察院《关于行贿犯罪档案查询结果告知函》或当地检察院出具的书面证明，报名人必须在报名前3天凭有效单位介绍信或有效个人身份证件到当地检察院办理《告知函》或书面证明。

2、报名人是企业的必须具有法人资格，须提交企业法人营业执照副本及复印件、税务登记证副本及复印件，经资格审查后，方可报名。

3、竞拍工本费及竞拍保证金标准为：XCCQ1031号标的物须缴纳壹仟元工本费，保证金为肆拾万元整；XCCQ1032号标的物须缴纳贰佰元工本费，保证金为贰万元整。收款单位：射阳县信诚产权交易所，开户行：射阳县农村商业银行城西支行，帐号：3209241101201000038888，缴费须采取转帐提交进帐单方式、现金交款单 等形式（本地）或银行汇票（外地），不收现金及现金支票。

招标文件领取方式：凭射阳县信诚产权交易所出具的收据领取。

三、报名须知：

1、起止时间：从2010年12月31日至2011年1月18日（不含法定节假日）

2、办理时间：上午8：30－11：30，下午2：30－5：30（不含法定节假日）

3、竞拍时间：2011年1月19日上午9：30正式开始，地点：射阳县交通运输局会议室，请各竞拍人准时参加，过时作自动放弃处理。

四、其他需要公告的事项：

1、报名费（工本费）不退还，未成交者竞拍保证金在竞拍后的第一个工作日开始退还，不计利息，退款采取射阳县农商行转账支票形式，不退现金或现金支票。

2、三条船现停泊于射阳港锚地。

　　五、本次转让联系事项：

　　联系人：窦建平、顾永红

　　联系电话：0515-82322101

　　联系地址： 射阳县合德镇沿河路89号

　　邮政编码：224300

网址：

射阳县信诚产权交易所