（2011）第11号

射阳县信诚产权交易所受射阳县国资办的委托，现对射阳县港口管理局一辆桑塔纳轿车和射阳县海运公司一辆桑塔纳轿车向社会进行公开招标转让，欢迎符合相关条件的单位和社会各界人士参加投标。

　一、 招标项目名称及编号：

　　项目名称：国有资产公开转让。

项目编号：XCCQ1116  XCCQ1117

项目概况：

1、射阳县港口管理局苏JN1659帕萨特轿车有机动车行驶证、车辆购置附加

费证，行驶证注册日期1999年5月27日，发证日期2010年8月23日，年审截止时间为2011年5月，保险期限截止时间为2011年12月31日。该车于1999年5月购进，目前正常使用，至今已行驶55万公里,车辆状况尚可。车辆现停放于射阳县财政局大院内。转让底价玖仟伍佰元整。标书号XCCQ1116。

2、射阳县海运公司苏JN7088轿车有机动车行驶证、车辆购置附加费证，行

驶证注册日期1998年11月10日，发证日期2011年7月8日，年审截止时间为2011年11月，保险期限截止时间为2012年7月4日。该车1998年11月购进，目前正常使用，至今已行驶55万多公里，车辆状况尚可。车辆现停放于射阳县财政局大院内。转让底价壹万肆仟元整。标书号XCCQ1117。

二、 投标人资质要求：

1、投标人必须具有独立的民事行为能力和良好的社会信誉，报名时应当出具当地检察院《关于行贿犯罪档案查询结果告知函》或当地检察院出具的书面证明，投标人必须在报名前3天凭有效单位介绍信或有效个人身份证件到当地检察院办理《告知函》或书面证明。

2、投标人是企业的必须具有法人资格，须提交企业法人营业执照副本原件及复印件、税务登记证副本原件及复印件。经资格审查后，方可报名。

3、投标人须缴纳贰佰元标书工本费， XCCQ1116  XCCQ1117标的物投标保证金均为伍仟元整，收款单位：射阳县信诚产权交易所，开户行：射阳县农村商业银行城西支行，帐号：3209241101201000038888，缴费须采取转帐提交进帐单方式、现金交款单等形式（本地）或银行汇票（外地），不收现金及现金支票。

4、招标文件的领取：

招标文件领取时间：2011年8月24日-8月30日上午8：30-11：30，下午3：00-5：30（不含节假日）。

招标文件领取地点：射阳县信诚产权交易所（射阳县财政局西二楼）。

招标文件领取方式：凭射阳县信诚产权交易所出具的收据领取。

　　三、投标文件接收信息：

　　投标文件开始接收时间：2011年8月24日上午8：30-11：30，下午3：00-5：30（不含节假日）。

投标文件接收截止时间：2011年8月30日下午5：30分。

投标文件接收地点：射阳县信诚产权交易所（射阳县财政局西二楼）。

投标人必须于领取招标文件的次日下午5：30前，将投标书送达投标文件接收人；在投标文件接收截止日当日领取招标文件的，必须于当日下午5：30前递交投标文件，否则，拒收投标书。

投标文件接收人：窦建平、顾永红

　　四、开标有关信息：

开标时间：2011年8月31日上午9：30。

开标地点：射阳县财政局6楼会议室。

　　五、本次招标联系事项：

　　联系人：窦建平 顾永红

　　联系电话：0515-82322101

　　联系地址： 射阳县合德镇沿河路89号

　　邮政编码：224300

网址：

　　六、其他应说明事项：投标报名费（标书工本费）不退还，未中标者的投标保证金在开标后的第一个工作日开始退还，不计利息，退款采取射阳县农商行转账支票形式，不退现金或现金支票。

射阳县信诚产权交易所

二〇一一年八月二十四日