（2013）第3号
射阳县信诚产权交易所受射阳县国资办的委托，现对华阳国际大酒店房屋土地整体产权向社会进行公开招标转让，欢迎符合相关条件的单位和社会各界人士参加投标。
一、 招标项目名称及编号：
项目名称：国有资产公开转让。
项目编号：XCCQ1303  
项目概况：华阳国际大酒店（暂定名）位于射阳经济开发区西区，329省道南侧，射阜淮线西侧，出让国有土地使用权面积21315平方米，建筑面积18538平方米（以国土、房管部门实测面积为准），其中：主楼五层16433平方米，后勤楼三层2105平方米，拥有客房109间、大小宴会厅各1个、餐饮包厢22个、标准游泳池1个、员工宿舍和食堂以及装潢等资产，水、电、卫、空调、消防等设施配套、用具齐全。
有关转让要点如下：
1、受让人以不低于7600万元的价格收购华阳国际大酒店上述建筑物、土地等资产。
2、受让人成功摘牌后，在2013年1月31日前支付3000万元成交价款；“两证”办结后再支付1200万元成交价款，余款在一年内付清。中标后，投标保证金转为成交款。
3、受让人须在2013年4月20日前试营业。
4、受让人须引进国内外著名酒店管理公司进行管理，2014年12月30日前通过四星级酒店验收。
5、由出让方协助办理营业执照、卫生等手续，确保酒店按期营业。
6、截止2013年1月29日前投标保证金须交到县财政指定帐户，取得投标资格。
7、成交后由出让方协助办理上述两证，产权交易过程中应缴纳的税费，按国家法律法规规定，各自承担。
二、 投标人资质要求：
1、投标人必须具有独立的民事行为能力和良好的社会信誉。报名时应当出具当地检察院《关于行贿犯罪档案查询结果告知函》或当地检察院出具的书面证明，投标人必须在报名前3天凭有效单位介绍信或有效个人身份证件到当地检察院办理《告知函》或书面证明。
2、投标人是企业的必须具有法人资格，须提交企业法人营业执照副本及复印件、税务登记证副本及复印件，经资格审查后，方可报名。
3、标书工本费及投标保证金标准为：XCCQ1303号标的物须缴纳500元工本费，投标保证金为1000万元整。收款单位：射阳县信诚产权交易所，开户行：射阳县农村商业银行城西支行，帐号：3209241101201000038888，缴费须采取转帐提交进帐单方式、现金交款单等形式（本地）或银行汇票（外地以银行交验为准），不收现金及现金支票。
4、招标文件的领取：
招标文件领取时间：XCCQ1303号标的物为2013年1月25日-2013年1月29日，上午8：30-11：00，下午2：30-5：00（不含节假日）。
招标文件领取地点：射阳县信诚产权交易所（射阳县财政局西二楼）。
招标文件领取方式：凭射阳县信诚产权交易所出具的收据领取。
三、投标文件接收信息：
投标文件开始接收时间：2013年1月25日上午8：30-11：30，下午2：30-5：30。
投标文件接收截止时间：XCCQ1303号标的物为2013年1月29日下午5：30分。
投标文件接收地点：射阳县信诚产权交易所（射阳县财政局西二楼）。
投标人必须于领取招标文件的次日下午5：30前，将投标书送达投标文件接收人；在投标文件接收截止日当日领取招标文件的，必须于当日下午5：30前递交投标文件，否则，视为废标。
投标文件接收人：窦建平、顾永红
四、开标有关信息：
开标时间：XCCQ1303号标的物为2013年1月30日上午9：30。
开标地点：射阳县财政局6楼会议室。
五、本次招标联系事项：
联系人：窦建平、顾永红
联系电话：0515-82322101
联系地址： 射阳县合德镇沿河路89号
邮政编码：224300
网址：
六、其他应说明事项：投标报名费（标书工本费）不退还，未中标者投标保证金在开标后的第一个工作日开始退还，不计利息，退款采取射阳县农商行转账支票形式，不退现金或现金支票。
　　　　　       
　　　　　                      

阳县信诚产权交易所
二〇一三年一月二十五日