盐城金世界安防产品有限公司：
      你公司报来的《关于申请变更经营范围及股权转让的报告》及有关材料收悉，经我局初审，现批复如下：
      一、同意盐城金世界安防产品有限公司（以下简称合营公司）的经营范围由原来的“生产各式保险箱、文件柜、锁及相关产品；生产各式手推车、太阳能产品、工具、家居用品、包装产品。金貂、优质家禽等动物的养殖及药草的种植；以上产品的研发、生产、推广、销售”变更为“生产各式保险箱、文件柜、羽绒制品、纸箱；养殖家禽并销售本公司养殖的产品。”
      二、同意吴江东方大王保险箱有限公司将其持有的盐城金世界安防产品有限公司（以下简称合营公司）75%的股权（262.5万元人民币）转让给吴江金太阳安防产品有限公司。吴江金太阳安防产品有限公司享有受让股权的权利和义务。
      三、股权转让后，合营公司的总投资和注册资本不变。注册资本中，吴江金太阳安防产品有限公司出资262.5万元人民币，占注册资本的75%，以现汇出资；蔡秀郎先生出资87.5万元人民币，占注册资本的25%，以现汇出资。
      四、同意合营公司的董事会成员由原来的蔡秀郎、王小平、丁志飞调整为蔡秀郎、王小平、姚天凤。
      五、合营公司的《合同》、《章程》中涉及上述内容的有关部分条款作相应修改，其余条款不变。
      六、此批复不涉及对合营公司《合同》、《章程》中其他条款和此前原审批机构有关合营公司设立或变更的批复文件内容的确定和修改。
      希接此批复后，即抓紧时间办理批准证书、营业执照的变更手续。
 

                                                                                                                                                       二○○九年六月十九日

抄送：市外经贸局、工商局，县工商局、外管局，中行。