关于射阳鼎隆水产食品有限公司申请股权转让和修改《合同》《章程》的批复

射阳鼎隆水产食品有限公司：

你司报来的《申请股权转让和修改〈合同〉〈章程〉的报告》和有关材料收悉，经我局初审，现批复如下：

一、同意韩国客商KANG SEONHONG女士将其持有的射阳鼎隆水产食品有限公司（以下简称“合营公司”）49％的股权（278.32万美元）全部转让给韩国公司HaeMil International Co., Ltd，HaeMil International Co., Ltd享有受让股权的权利和义务。

二、股权转让后，合营公司的总投资和注册资本不变。合营公司投资总额为1418.10284万美元，注册资本为568万美元。注册资本中，射阳县汇富水产冷冻厂出资289.68万美元，占注册资本的51％，以等值的人民币现金出资；韩国公司HaeMil International Co., Ltd出资278.32万美元，占注册资本的49％，以现汇出资。

三、合营公司的《合同》和《章程》中涉及上述内容的有关条款作相应变更，其余条款不变。

四、此批复不涉及对合营公司《合同》《章程》中其他条款和此前原审批机构有关公司设立或变更的批复文件内容的确定和修改。

五、合营公司《合同》、《章程》及其附件中凡与中国的法律法规和政府规章相抵触的条款内容无效。

希接此批复后，即抓紧时间办理批准证书、营业执照的变更手续。

                                   2016年6月22日   

抄送：市商务局、工商局，县市场监督管理局、外管局、中国农业银行射阳支行。