射阳大地，河海汇流波涛滚滚，代代戏曲人薪火相传。

这里，走出了荣获“金狮奖”“金象奖”“金菊奖”的射阳县杂技团；打造了荣获第七届全国小戏小品曲艺大赛“优秀剧目金奖”、培养第29届上海白玉兰戏剧表演艺术主角奖得主的全国优秀基层院团——射阳县淮剧团；磨炼了荣获华东六省一市地方小戏大赛“大奖”，江苏省第十四届、十五届五星工程奖、首届大运河联盟优秀少儿曲艺展演奖的射阳县文化馆创作队伍……

以戏育人，以人促戏。近年来，射阳县坚决扛起传承发展传统戏曲的大旗，背靠传统创新发展，扎根乡土服务百姓，丰富传统淮剧时代内涵，传播本土特色文艺精品，打造特色惠民活动品牌，持续推动传统文化的高质量发展。

以情动人 把戏曲写给人民看

“我感觉这就是我们身边的事情，尤其是在疫情冲击下村里蔬菜瓜果出现滞销，村主任带领大家想办法、谋出路的时候，真的很感动。”许多观众在观看县淮剧团创作的小淮剧《村主任喊你上直播》后表达自己的情感共鸣。该剧在江苏省第十四届五星工程奖评选中夺得政府最高奖——“五星工程奖”，获第三届“华东六省一市现代地方小戏大赛”组委会大奖。

射阳县淮剧团这样的县级院团何以精品迭出、屡结硕果？答案在一次次创作和演出中越发明晰。“把戏演到人民当中去，是剧团的信念。”射阳县淮剧团团长翟学凡揭示了其中的奥秘。

2020年，由射阳县淮剧团精心制作的江苏省第一部反映抗击新冠病毒组合淮剧《诊途情》在社会引起热烈反响，众志成城的力量随声声淮腔飞入寻常百姓家。“演员的价值就在舞台上。用淮剧唱响射阳好故事，凝聚社会正能量，是文艺人最大的使命。”翟学凡说。

多年来，该县依托淮剧文化剧场、杂技艺术中心等专业演出阵地常态开展“‘淮’约周末”和“周末‘童乐汇’”等品牌惠民活动，让广大射阳百姓周周有剧看、周周有戏学、周周有互动。2023年，全县已开展“优秀作品进基层”巡演——进村居164场、“周末戏相逢”27场、“淮约周六”28场、“周末‘童乐汇’”26场、进军营1场。正是由于多年来在创演和农村基层服务等方面辛勤耕耘，射阳县淮剧团荣获由中共中央宣传部、文化和旅游部、国家广播电视总局颁发的“第九届全国服务农民、服务基层文化建设先进集体”的荣誉称号。

服务乡邻 把舞台建在群众中

从远处看，射阳县杂技艺术中心像一只燕巢，灵动优美的曲线与周边景致浑然一体；走进县淮剧文化剧场，灰砖细瓦下、雕花隔栏间，一出出好戏引得观众连连叫好；夜幕降临，小洋河畔声声淮腔入耳，市民在小广场、天桥下跳广场舞、看露天电影……

文化的核心是活力，只有促进人民“共赏”，才能保障人民“共享”。多年来，射阳县推出众多惠民政策助力基层文化繁荣。加大财政扶持力度，全县文化惠民演出由过去每村每年演出1场扩大到6场，每场经费提高到4500元；补助每个镇（区）30万元建成文化大舞台，补助每个村10万元建成幸福小广场；为全县238个行政村基层综合文化服务中心配备专职宣传文化管理员。

今年7月，“江风海韵”沿江沿海城市文艺联盟成立暨“‘盐’里精彩”优秀文旅融合作品展演展示活动在射阳县杂技艺术中心举行，来自省内外15个文化馆的戏曲名家为现场观众带来一场丰富的“文化大餐”。“我从小就非常喜爱淮剧、杂技，县里的文化惠民工程让我们不花一分钱就过足了戏瘾！”“老戏迷”张大爷喜上眉梢地说。

紧跟时代、紧贴中心，服务农民、服务基层。射阳县文化馆作为省文旅厅选择的三个试点县之一，率先在全省创办文化馆总分馆建设，在13个综合文化站设立分馆，建起分馆后全县的文艺演出、图片展览、专题书画展得以在全县流动，实现资源共享，优势特色互补。百姓大舞台每周六、周日定期由淮剧团为观众免费演出，节假日期间，文化站与各村文化服务中心组织的近100多支文艺小分队活跃在基层一线，演出自创自编的小戏、小品、曲艺等文艺节目，让村级基层文化活起来，更好地满足人民群众对美好生活的新期待。

守正创新 把非遗传给下一代

圆场、踢腿、把子功……在射阳县外国语学校报告厅里，淮剧老师王慧为小朋友们示范了一段唱腔，一招一式，一颦一笑都深深吸引着台下的小观众，他深有感触地说：“教小朋友如何唱淮剧，让他们对家乡戏有一个概念，相信这些小孩子在大环境的熏陶下，学生会记住什么是淮剧、会更加喜欢淮剧。”

2008年，射阳淮剧被列入县级非物质文化遗产名录，保护传承射阳淮剧被摆上突出位置，作为坚定文化自信、提高文明程度、促进乡村振兴的重要抓手，射阳多措并举，让淮剧传统文化在射阳大地上生根发芽。

射阳县淮剧团与千秋小学、解放路小学、双语小学等6所学校共建戏曲文化教育传承基地，签约淮剧进校园进课堂活动，建立淮剧兴趣班，培养300余名淮剧迷与淮剧表演爱好者。开展“高雅艺术精品进校园”活动，近三年来巡演近百场。2021年，淮歌《爱不够的地方是射阳》登上江苏少儿春晚大舞台。

传承不能泥古，创新不能越界。县淮剧团勇于自我革新，所创作的作品针对不同受众群体，呈现出质朴与高雅的不同风格。剧团结合群众和专家建议，复排了《刘胡兰》《牙痕记》等大戏、《桃李梅》《墙头记》等经典折子戏，既保留了传统艺术的原汁原味，又体现了对传统艺术的继承发展。

坚守人民立场，演绎时代大戏。“村头巷尾、田间地头仍然是我们的流动舞台，‘盐蒿草’依然会扎根射阳，服务百姓。”翟学凡坚定地说。